Monthly Archives : október 2020

Desaťročie pavilónov Nórsko

Desaťročie pavilónov čestných hostí na Frankfurter Buchmesse


Inštitút čestného hosťa na Frankfurter Buchmesse vznikal pozvoľne. V sedemdesiatych rokoch sa najprv zvolili témy, na ktoré mal byť veľtrh zameraný (detská, karibská, náboženská a africká literatúra). Ročník 1984 nemohol patriť nikomu inému ako dystopistovi Orwellovi a od roku 1988 Taliansko odštartovalo rotujúcu prezentáciu vybraných krajín či skôr literatúr. V najbližšej budúcnosti sa v ich úlohách predstaví postupne  Kanada, Španielsko,…

Read More »
Jeanette Winterson

Jeanette Winterson Frankissstein


„Odvážny pohľad na klasické dielo, plný vlastnej energie a vášne“, píše sa vo Financial Times a Guardian dodáva „Úžasné… Dielo, ktoré je strhujúce a zároveň hlboké“. Ja potvrdzujem, že oba citáty sú pravdivé. Vydavateľstvo Lindeni urobilo výborný ťah, keď publikovalo vtipný, vášnivý a smelý román britskej autorky Jeanette Winterson Frankissstein, ktorý sa dostal do širšieho finále Bookerovej ceny. O preklad…

Read More »
Ann Napolitano

Ann Napolitano Milý Edward


Román o dvanásťročnom chlapcovi, ktorý prežil tragickú nehodu lietadla vás chytí za srdce hneď na začiatku a nepustí ani dlho po dočítaní. Novinka z vydavateľstva Tatran, ktorú preložila Mariana Bachledová, je inšpirovaná skutočnými leteckými haváriami. Ann Napolitano vychádzala z leteckých nešťastí letov Afriqiyah Airways č. 771, ktoré prežil iba deväťročný holandský chlapec a letu č. 447 spoločnosti Air France. Pomohol…

Read More »
Elena Ferrante Klamársky život dopelých

Elena Ferrante Klamársky život dospelých


Asi sa už nenájde nik, kto by nepoznal meno Elena Ferrante. Ak ste aj nečítali neapolskú ságu, určite ste o nej počuli. V novom románe Klamársky život dospelých, ktorý publikovalo vydavateľstvo Inaque v tradične výbornom preklade Ivany Dobrakovovej, je opäť hlavnou hrdinkou tínedžerka, ako tomu bolo v prvých dvoch dieloch spomínanej kvadrilógie. Dej sa znova odohráva v Neapole, no už nie iba v chudobných štvrtiach, ale presúvame…

Read More »
Nobelove ceny za literatúru

Nobelove ceny za literatúru – kvíz


V Štokholme sa na začiatku októbra udeľujú Nobelove ceny. Pripravili sme pre vás kvíz, v ktorom si môžete overiť svoje vedomosti o udeľovaní najprestížnejšej ceny sveta v oblasti literatúry. Príjemnú zábavu želáme! Páčil sa vám kvíz? Skúste aj predchádzajúce! Tretí literárny superkvíz – dvadsiatka zaujímavostí o knihách Druhý literárny superkvíz – 30 otázok o literárnych skvostoch! Ako dobre poznáte knižku…

Read More »
Mircea Cărtărescu

Mircea Cărtărescu Solenoid


Úžasný semiautobiografický román Solenoid rumunského spisovateľa Mircea Cărtărescu je dielo, ktoré nejednému literárnemu fajnšmekrovi spôsobí zimomriavky po celom tele. Bola som v ňom ponorená dlhé tri týždne (kto má pozná, vie, že dokážem takéto hrubé knihy zhltnúť za tri dni) a užívala si každé slovo, slovné spojenie, vetu a kapitolu. Publikovalo ho OZ Brak v preklade Evy Kenderessy. Pred prekladateľkou skladám…

Read More »
Nicolas Barreau

Nicolas Barreau Ľúbostné listy z Montmartre


Keď sa jedna brána šťastia zatvorí, otvorí sa nám nová. Ale tak často príliš dlho upierame zrak na bránu zatvorenú, že ani nespozorujeme, že tá druhá sa už pre nás otvorila. (Rabíndranáth Thákur) Vydavateľstvo Zelený kocúr prinieslo na Slovensko tri úspešné tituly Nicolasa Barreaua Úsmev ženy, Paríž je vždy dobrý nápad a najnovšie Ľúbostné listy z Montmartre v preklade Ľubice…

Read More »
mark Forsyth artforum

Mark Forsyth Neznáme neznáme


Vydavateľstvo Artforum má novú edíciu s výstižným názvom MHD. Budú do nej patriť útle knižky v malom formáte, ktoré sa pohodlne zmestia do vrecka či kabelky. Prvou publikáciou sa stala esej britského autora a glosátora Marka Forsyta Neznáme neznáme v preklade Emy Mojžišovej. Hneď na úvod je potrebné napísať, že dvadsaťdeväť strán zrejme zhltnete ako malinu, no ku každej sa budete možno niekoľkokrát vracať…

Read More »
Jo Nesbø Kráľovstvo

Jo Nesbø Kráľovstvo


Jo Nesbø si zase raz na chvíľu oddýchol od inšpektora Harryho Hola a prekvapil románom Kráľovstvo, ktorého hlavnými postavami sú dvaja bratia Opgardovci. O slovenský preklad sa postaral Jozef Zelizňák a knihu publikovalo vydavateľstvo Ikar. Čas od času je každý z nás postavený pred ťažkú voľbu. No niektorí musia čeliť superťažkej, aj takej, v ktorej ide o život. Dokáže človek bez mihnutia oka chladnokrvne…

Read More »

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť