Chceli by ste poznať dátum svojej smrti? Ako by ste s touto informáciou naložili? Uverili by ste a žili život naplno so všetkými rizikami, vášňami a dobrodružstvami, alebo by ste prepadli strachu, ktorý by vás zožieral až tak, že by ste začali hľadať spôsob ako prežiť a oklamať smrť?
„Život nie je len o tom, že vzdorujeme smrti,“ hovorí Raj a jeho hlas ku Klare dolieha z dvoch reproduktorov po oboch stranách televízie. „Je aj o tom, že vzdorujeme sami sebe, o tom, že trváme na premene. Priatelia, pokiaľ sa viete premeniť, neumriete. Čo majú spoločné Clark Kent a chameleón? Vo chvíli, keď sú na hrane smrti, premenia sa. Kam odišli? Vidíme, že nikde. Chameleón sa stal konárom. Clark Kent sa stal Supermanom.“
Román Nesmrteľní nám chronologicky rozpráva príbeh štyroch súrodencov – Varje, Klary, Daniela a Simona, ktorí sa v detstve tajne vybrali k veštici, aby im predpovedala dátum smrti. Do jej bytu vstúpili po jednom, preto nevedia, čo povedala ostatným. Len najstaršia Varja sa dátumom netají. Od tohto okamihu majú pred sebou tajomstvo, ktoré ich životy raz a navždy zmení.
Sledujeme osudy všetkých štyroch, ich kariéru, rodinu, priateľstvá a trápenia. Odkrýva sa pred nami svet veľkolepých kúzelníckych show, baletného umenia, gay barov, udalostí spojených s prepuknutím AIDS v osemdesiatych rokoch v San Franciscu, ale v neposlednom rade sme súčasťou rodiny, ktorej členovia sa vlastným spôsobom vyrovnávajú s osudovou informáciou. Na každého z nich zapôsobila veštba inak a hoci sa všemožne snažia, nedokážu utiecť myšlienkam na dátum smrti. Na jednej strane ich to veľmi odcudzilo, na strane druhej však puto súrodeneckej lásky spevnelo. Klara si dokonca postupne osvojí myšlienku posmrtného života kresťanov, hoc sú všetci židia.
„Vie, že by nemala veriť v kresťanské nebo, ale verí. Židovská verzia – šeol, miesto zabudnutia – je príliš beznádejná.“
Veľkú úlohu zohráva aj matka, ktorá akoby len sem tam vystúpila zo stránok knihy, no podľa mňa je jednou z najsilnejších postáv.
Chloe Benjamin proti sebe postavila osud a slobodnú voľbu. A to je veľmi náročná dilema, s ktorou sa jednotlivec ťažko vyrovnáva. Bojovať, alebo sa zmieriť? Mágia tohto príbehu nespočíva len v kúzelníckych trikoch, ale aj vo výborne vykreslených charakteroch postáv. Napínavé čítanie, počas ktorého sa častokrát nevyhnete smútku, či dojatiu. Tak veľmi sa postavy upäli na život, až mu niektoré život a žitie obetovali.„Keby boli múdrejší a opatrnejší. Keby si uvedomovali samých seba, keby boli pokornejší – keby boli trpezlivejší! Keby život nebrali ako šialenú honbu za nezaslúženým vyvrcholením, keby namiesto skurveného behu kráčali“
Ak sa vcítime do mysle hlavných hrdinov, do ich strašného psychického rozpoloženia, tak sa nám ich často nelogické konanie bude zdať úplne normálne. Myšlienky totiž majú krídla.
Chloe Benjamin: Nesmrteľní, Artfórum, 2018, preklad Sofia Skokanová
Diskutovať môžete len cez facebook profil
Powered by Facebook Comments