Michail Bulgakov: Zápisky madého lekára

Michail Bulgakov: Zápisky mladého lekára

Bulgakov vyštudoval medicínu a v rokoch 1916 až 1919 pracoval ako lekár. Keď zavesil lekárske povolanie v roku 1919 na klinec, začal sa venovať dramatickej a literárnej tvorbe. Svoje lekársku prax retrospektívne opísal práve v zbierke poviedok Zápisky mladého lekára. Hneď v tejto prvotine sa ukazuje veľký Bulgakovov talent. Poviedky majú rýchly dramatický spád a vysokú mieru autentickosti.

Doktor Bomhard – mladý začínajúci lekár nastupuje po štúdiu do funkcie dedinského lekára v zapadnutej dedine na ruskom vidieku. V prvej poviedke autor skvelo opísal pocity mladého lekára, ktorý síce vyštudoval na samé jednotky, no pocit zodpovednosti a strach z prípadného zlyhania sú väčšie ako všetky naučené vedomosti, ktorými disponuje.

„Jsem jako samozvanec, napadlo mě hloupě, a znovu sem usedl ke stolu. Asi dvě hodinky jsem se týral a dospělo to tak daleko, že moje nervy už nesnesly všecky ty strašáky, které sem si vytvořil. Pak jsem se pomalu uklidňoval, a dokonce jsem spřádal jakésy plány.“

Jednotlivé rozprávania nám vykresľujú obraz lekára s mocou nad životom a smrťou a zároveň obraz lekára zápasiaceho s chorobami, chudobou, hroznými životnými podmienkami, nevedomosťou a strachom pacientov. Na ruskom vidieku samozrejme nechýbajú rady starých materí a šarlatánstvo, takže dochádza k rôznym komickým situáciám. Lekár zvláda v provizórnych podmienkach vážne i menej vážne prípady, väčšinou so šťastným koncom.

„Pochopitelně rodičku vyšetřuju,“ pokračovala Pelageja Ivanovna, „a najednou zjistím v pochvě cosi podivného… Nějaké kousky nebo drť … Ukázalo se, že je to rafinovaný cukr.!“
„Dovolte…nechápu…“
„To všecko babka!“ vysvětlovala Pelageja Ivanovna. „Zaříkávačka jí to namluvila. Povídá, porod nebude lehkej. Dítěti se nechce na svět. Musíme ho nalákat. A tak ho lákala na sladké!“

Pri niektorých poviedkach som sa musela pousmiať, pri iných sa mi tajil dych. Lekár sa pasuje s chorobami naozaj statočne. Na všetko musí prísť sám, respektíve s pomocou felčiara a sestier. Nuž, nič iné mu nezostávalo, keď bol hodený do vody, aby sa naučil plávať. Veľmi dramatická traechotómia u malého dievčatka bola opísaná tak, že som mala zimomriavky. Lekár tento zákrok nikdy nerobil a len hádal, kam a ako zarezať, aby dieťa neusmrtil.

„Nikde jsem nezahlédl průdušnici. Můj řez se nepodobal žádné z kreseb. Několik následujících minut jsem se mechanicky bezradně šťoural v ráně střídavě skalpelem i sondou a hledal jsem průdušnici. Ke konci druhé minuty jsem už strácel naději, že ji najdu.“

Tragická novela Morfium sa dostala do knihy neskôr a vyšla až vďaka úsiliu Bulgakovovej ženy Jeleny v roku 1963. Táto poviedka je taktiež autobiografická, nakoľko Bulgakov podstatnú časť života sám bojoval s morfinizmom. V poviedke hodil svoju závislosť na plecia kolegu – lekára. Novela je vyskladaná zo zápiskov tohto drogovo závislého doktora. Čítame jeho denník a nevieme, či ho máme odsudzovať alebo s ním súcitiť. V tej dobe to bolo viac ako ťažké. Bulgakov sa opisu a pocitov narkomana zhostil naozaj brilantne. Veď napokon to sám zažil…

„Smrt žízní je rajská, blažená smrt v porovnání s žízní po morfiu. Tak nejspíš zaživa pohřbený lapá po těch nejmenších bublinkách vzduchu ve svém hrobě a rozdírá nehty kůži na prsou. Tak sténá kacíř na hranici a zmítá sebou, když první jazyky plamenů mu olizují nohy…“

Prebiehajúca vojna v Rusku sa akoby vidieckeho obyvateľstva v poviedkach netýkala, na vidieku plynul život v stále zabehnutých koľajach. Až posledná poviedka je venovaná práve tomuto ťažkému obdobiu v dejinách Ruska. Nie je to príbeh z vidieka. Doktor Bomhard už pracuje v mestskej nemocnici. Žartovanie lekárov o smrti sa razom zmení na drámu.

Ja som si čítanie Zápiskov mladého lekára užila s napätím. Veľmi sa mi páčila všetky príbehy. Nemalú zásluhu nad kvalitou poviedok má ich reálne pozadie. Bulgakov je vynikajúci majster slova. Začínajúci talent, ktorý ukázal vo svojej prvotine mu predpovedal ďalšie literárne úspechy. Svoje literárne umenie naplno ukázal v životnom diele Majster a Margaréta.

Diskutovať môžete len cez facebook profil

x komentované

Powered by Facebook Comments

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť