Marisha Pessl

Marisha Pessl: Návraty do Nesveta

Podľa akéhosi starého čudáka, ktorý nás nenechá na pokoji, sa toto predpeklie nazýva Bdenie v Nesvete.

Predstavte si, že sa prebudíte a prežívate opäť ten istý deň. Okamžite vám určite napadne film Na Hromnice o deň viac alebo kniha Domov pre neobyčajné deti slečny Peregrinovej, kde hlavní hrdinovia uviazli v časových slučkách. Rovnaký motív zvolila vo svojom YA debute Návraty do Nesveta americká bestsellerová autorka Marisha Pessl. Vďaka vydavateľstvu Slovart a prekladu Kataríny Kvoriakovej sa v kolotoči stále sa opakujúceho dňa ocitnú aj slovenskí čitatelia. Nastupovať! Strhujúci psychologický triler s prvkami sci-fi sa práve roztáča!

Na strednej škole sa zo šiestich spolužiakov stali nerozluční priatelia. Svet bol gombička, až pokiaľ jeden z nich nezomrel. Nádejný skladateľ a textár Jim vraj spáchal samovraždu, prípad sa uzavrel a jeho priateľka Beatrice prerušila s partiou kontakt. Po roku sa jej starí priatelia ozvali. Prijíma pozvanie na panstvo Wincroft, aby sa s ostatnými uzmierila a našla odpovede na nezodpovedané otázky okolo smrti priateľa. Neverí, že spáchal samovraždu, je presvedčená, že zvyšní členovia partie niečo taja. Po búrlivom večierku sa cestou dostanú do kolízie s protiidúcim autom. Keď sa preberú zo šoku a dotackajú do domu, navštívi ich neznámy muž. Dozvedia sa, že uviazli medzi životom a smrťou v krajine Nesvet, kde budú ten istý deň prežívať stále odznova. Aby bola nočná mora dokonalá, z nekonečnej časovej slučky sa môže vyslobodiť iba jeden. Musia si vybrať. Kto si zaslúži žiť?

Vo svete bez času nič nemalo zmysel. Dovtedy som si nikdy neuvedomila, aký dôležitý je tok času pre to, aby sme sa o niečo zaujímali. Dodával všetkému dátum exspirácie, knôt, horiace vlákno, možnosť dohorieť. Bez neho všetko sedelo na mieste, prázdne vyčkávalo.

Neuveriteľné a nepochopiteľné sa stáva skutočnosťou, prvotný šok a popieranie vystrieda obdobie zúfalstva, ktoré prerastie až do absurdného trávenia času, tajnostkárčenia, neskôr podozrievania a strachu. Každý z pätice priateľov sa so situáciou vyrovnáva po svojom. Konanie niektorých postáv vás rozhnevá, zaskočí alebo znechutí. Nezabúdajme však, že sú to tínedžeri a ľahkomyseľné a divoké chovanie k nim patrí ako .. veď viete čo. Aj keď sa dookola opakuje ten istý deň s rovnakým dátumom, naši hrdinovia zažívajú stále nové a nové situácie. Môžu si vybrať, kam sa z domu pohnú, ako strávia svoj čas, no po jedenástich hodinách sa preberú znova na panstve. Dni bežia dookola (sú to mesiace, roky, desaťročia?) a vykúpenie je v nedohľadne. Pokusy oklamať slučku a vymaniť sa z jej zovretia sú neúspešné. Nedokážu spomedzi seba zvoliť jedného, čo prežije. V ponorkovej chorobe sa vynára množstvo problémov a nedorozumení. Zdá sa, že každý niečo tají. Beatrice sa konečne rozhýbe a začne klásť nepríjemné otázky okolo Jimovej smrti. Nový impulz na zmiernenie trápenia v Nesvete ich vyburcuje do akcie. Rozhodnú sa prísť veci na koreň. Aspoň tak vyplnia monotónnosť dní a možno sa dopracujú aj k ťažkej voľbe.

„Opäť žiadna zhoda,“ oznámil Strážca.
Všetci sme hlasovali sami za seba. Nedokázala som si predstaviť situáciu, v ktorej by sme sa zachovali inak.

Príbeh sa rozbieha celkom pomaly, no od polovice zrýchľuje a naberá na obrátkach aj na napätí. O prekvapivé zvraty nie je núdza. Postupne sa mení charakter jednotlivých hrdinov. Kto bol na začiatku najsympatickejší sa stáva úplne niekým iným a naopak. Ak obľubujete knihy, ktoré vás nútia obracať stranu za stranou, pretože dychtíte po tom, čo čaká na nasledujúcej, táto je presne taká. Kombinácia fantasy, sci-fi a teórie času je akurátne namixovaná pre YA čitateľov. No bude sa páčiť aj tým skôr narodeným.

 

Diskutovať môžete len cez facebook profil

x komentované

Powered by Facebook Comments

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť