Detská kniha Efekt domina, ktorá vyšla vo vydavateľstve Tatran v preklade Evy Melichárkovej ma prekvapila v tom najpozitívnejšom zmysle slova. Hneď ako som ju vzala do ruky, som zostala očarená prekrásnou obálkou a úchvatnými ilustráciami Sereny Violy. Nadšenie ma neopustilo ani pri čítaní. Gianumberto Accinelli napísal vskutku zaujímavé a prekvapivé texty o prírode a jej zákonitostiach. Hneď sa k nim bližšie dostanem, no ešte chvíľu chcem spievať ódy na ilustrácie. Sú dokonalé! Niektoré sú precízne do detailov vypracované, iné zas ledabolo načrtnuté farbičkou a spolu tvoria úchvatné koláže, na ktoré sa budete dívať tak dlho, až zabudnete, že ste pôvodne chceli čítať. Ani trochu ma neprekvapuje, že kniha získala Nemeckú cenu za literatúru pre mládež. Krásna zvonka aj zvnútra.
Počuli ste už slovné spojenie Butterfly Effect, resp. Efekt motýlích krídel? Hovorí o tom, že aj tá najdrobnejšia zmena, či už na začiatku alebo v priebehu nejakého procesu (života), môže gigantickým spôsobom zmeniť výsledok. Accinelli sa zameriava na zásahy človeka do prírody. Hneď na úvod píše o tom, ako motýľ zachránil Austráliu. V roku 1930 Austrálčania dokonca vyhlásili moľu Cactoblastis cactorum za národnú hrdinku a v mestskom parku v Dolby jej postavili pamätník. Zaujímavé, že? Ešte sa v krajine protinožcov zdržím. Vedeli ste, že tam proti králikom postavili najdlhší plot na svete? Je to druhá najväčšia ľuďmi vybudovaná prekážka hneď po Veľkom čínskom múre. Jeden farmár totiž raz vypustil do voľnej prírody 24 králikov dovezených z Anglicka. Veď tých pár kusov sotva napácha nejaké škody. Ej, či sa škaredo mýlil! Zaplavili celý kontinent. Chudáci Austrálčania museli o desať rokov doviezť z Európy líšky, aby si s nimi poradili. Nepomohol plot, nepomohli líšky, čiastočne im pomohli komáre. Ako? Čítajte, dozviete sa!
Knižka je naozaj plná zaujímavostí. Predpokladám, že nielen deti, ale aj dospelí si prídu na svoje. Milované, nenávidené aj uctievané mačky majú za sebou poriadne búrlivú minulosť. Ako to, že pavúka, ktorý žije trebárs v Južnej Amerike, zrazu naháňame papučou v Bratislave v paneláku? A zaregistrovali ste informáciu o pavúčích kozách? Ľudia vo svojej pažravosti vylovili skoro všetky tresky z mora a zvalili to na tulene. Kanadská vláda sa rozhodla, že treskám pomôže: zatrúbila na lov tuleňov. V mene záchrany tresky bolo vyzabíjaných státisíce jedincov. Nepomohlo. Ba stalo sa horšie. Spustil sa efekt domina, ktorého výsledkom bolo 30 000 rybárov bez práce. Chcete vedieť, ktorý živočích inšpiroval konštruktérov stíhačiek? Všetko sa dozviete z knižky.
V prírode vládne rovnováha a keď ju niečo alebo niekto naruší, je zle-nedobre. Ľudia sa do všetkého radi vŕtajú a narobia viac škody ako osohu. A presne o tom nám kniha rozpráva. Dovolím si citovať slová z autorovho predslovu: Azda ti tieto príbehy pomôžu vidieť prírodu pred dverami tvojho domu, vo vašej záhrade alebo na balkóne inými očami. A keď knihu dočítaš, možno budeš mať inú mienku o živých bytostiach okolo seba a odteraz im budeš pozornejšie načúvať.
Kniha, ktorá spája vedecké poznatky a preskúmané historické fakty je určená všetkým vekovým kategóriám a bude ozdobou každej knižnice. Som presvedčená, že ňou budú nadšení aj učitelia. Dá sa využiť skoro na každom predmete, či už je to prírodopis, dejepis, jazyk a literatúra či výtvarná výchova. Tí super tvoriví aj na hudobnej a telesnej 😀
PS: Niektoré obrázky by som si najradšej zarámovala a prežiarila nimi stenu v izbe. Nebojte, nie som knižná vrahyňa. Neurobím to… asi… 🙂 🙄
Gianumberto Accinelli, Serena Viola: Efekt domina alebo neviditeľné pradivo prírody, Tatran, 2020
Diskutovať môžete len cez facebook profil
Powered by Facebook Comments