Mike Gayle

Mike Gayle Muž, ktorého asi poznám

Danny Allen a James DeWitt sú vynikajúci študenti, športovci a absolventi jednej z najprestížnejších škôl v krajine, ktorí majú našliapnuté k závideniahodnej kariére. Lenže človek mieni, pán boh alebo osud mení. Z jedného sa stane alkoholik a povaľač, druhý skončí so zranením mozgu odkázaný na pomoc iných. Spolužiaci sa po rokoch stretávajú v opatrovateľskom dome. Danny sa spočiatku tvári, že Jamesa nepozná, tají svoju hviezdnu minulosť pred okolím, no niečo sa v ňom zlomí a prijíma ponuku, ktorú ťažko odmietnuť. S rozpačitým povolením Jamesových rodičov sa o postihnutého spolužiaka začína starať v súkromnom byte.

Mnohí z vás si po úvodných vetách akiste hneď spomenú na výborný francúzsky film Nedotknuteľní. Ale kniha Mika Gayla – Muž, ktorého asi poznám – je úplne iná. James nie je imobilný ako filmový hrdina, samoobslužné činnosti zvláda celkom sám. Jeho rečový prejav je ťažkopádny, motorika mierne narušená a pamäť niekedy funguje, inokedy zlyháva. Nedokáže šoférovať, pripraviť si jedlo, sám nakupovať, jednoducho potrebuje neustály dozor. Veľmi túži osamostatniť sa od rodičov, prežíva doslova muky, keď mu matka aj napriek prosbám neustále krája jedlo na drobné kúsky, sleduje každý jeho krok v dome a podobne. Preto sa mu zdá, že Dannyho mu zoslalo samo nebo. S ním dokáže hovoriť o „nehode“ a nebyť pri tom smutný, v jeho spoločnosti už nemá chuť dookola pozerať seriál Priatelia a len on v ňom posilňuje vieru, že by raz mohol žiť bez dennodennej opatery niekoho iného. Spája ich rovnako silná túžba hodiť minulosť za hlavu. Od začiatku vieme, čo sa mu stalo, no životná rana druhého protagonistu sa pred nami odkrýva pozvoľna. Je fascinujúce sledovať ako sa obaja menia a „uzdravujú“. Pretože nielen Danny pomáha Jamesovi, je to aj naopak. „Zachránil si ma, Danny.“ Poviem to takým tichým hlasom, aby sme to počuli len my dvaja. „A jedného dňa urobím to isté pre teba.“

Gayle dal rovnaký priestor obom rozprávačom. Striedajú sa kapitolu po kapitole a odkrývajú pred nami všetky svoje myšlienky a pocity. Autor prispôsobil jazyk a uvažovanie Jamesa jeho hendikepu, no sem tam si prejav a myslenie postavy neustriehol. V niektorých pasážach akoby pozabudol, že mužova myseľ už nefunguje ako pred zranením. Vzhľadom na silný odkaz románu mu to pokojne čitateľ odpustí. Text vyvoláva intenzívne emócie a núti k zastaveniu a premýšľaniu o krehkosti a zraniteľnosti človeka. V jednej chvíli sme na vrchole síl, zdraví, šťastní, úspešní, a o pár minút môže byť všetko inak. Dôležité je nikdy sa nevzdať, pracovať na sebe, nepodliehať sebaľútosti a bojovať. Ak by aj nemalo byť nič ako predtým, nech je to aspoň najlepšie, ako sa v rámci možností dá. Danny a James sú skvelým príkladom a motiváciou.

Len tak raz stretnúť človeka – už si nespomínam na presný názov svojho maturitného slohu, ale nejako takto znel. Pri čítaní knihy sa mi spomienka naň vynorila v mysli. Danny a James mali šťastie, že sa ich cesty skrížili. Nielen zdravý človek môže byť oporou chorému. Býva to aj naopak. Život so sebou prináša mnoho prekvapení a zvratov. Nečakané stretnutia, podaná pomocná ruka či vľúdne slovo častokrát prevrátia život naruby. Aj z úplného dna sa dá úspešne vyplávať na povrch a následný hlboký nádych je pomyselným štartom k životu, o ktorom sa nám už ani nesnívalo.

Nenechajte si ujsť dojímavý a nežný príbeh, ktorý môže byť povzbudením a motiváciou, ak ste na chvíľu zamrzli v ťažkostiach, alebo máte pocit, že ste na tom horšie ako iní. Nikdy nebolo tak zle, aby nemohlo byť ešte horšie. Starý aforizmus, ale stále aktuálny. James a Danny vám dokážu, že ak sa chce, všetko sa dá a ak aj nie všetko, treba vyžmýkať maximum. Život ponúka kopec príležitostí. Nestačí natiahnuť ruku a čakať, treba „makať“.

Dojímavý a povznášajúci príbeh veľmi nepravdepodobného priateľstva publikovalo vydavateľstvo Lindeni v preklade Kristíny Hečkovej.

Diskutovať môžete len cez facebook profil

x komentované

Powered by Facebook Comments

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť