Pesničku – Žiadna hora nie je dosť vysoká – Ain’t No Mountain High Enough, zložila dvojica Ashford & Simpson v roku 1966, preslávil ju ale až Marvin Gaye a Tammi Terell o rok na to a dodnes je považovaná za jednu z najdôležitejšiu piesni Tamla Motown records. V roku 1999 bola zaradená do Grammy Hall of Fame.
Keď Tammi Terell zomrela naspievala ju Diana Ross. V súčasnosti patrí medzi obľúbené voľby v pesničkových klonov American Idol a tomu podobných castingov.
Pôvodná verzia z roku 1967
Diana Ross v roku 2000 zaspievala v programe Divas VH1 Ain’t No Mountain High Enough spolu s Faith Hill, Donnou Summer, Mariah Carey a Destiny Child
Ain’t No Mountain High Enough v castingovej súťaži Grease You’re the One That I Want
A na koniec text piesne
(hovorené slovo)
Ak ma potrebuješ, zavolaj ma, jedno kde si, akokoľvek ďaleko.
Len zavolaj moje meno a ja rýchlo prídem.
Na to sa môžeš spoľahnuť a nikdy o tom nepochybuj
Vidiš, moja láska je živá, je to ako semienko, ktorému stačí myšlienka
na teba aby rástlo.
Takže ak potrebuješ spoločnosť, nech som to ja, moja drahá.
Možno ti nedokážem vyjadriť hĺbku svojej lásky, ktorú voči tebe cítim
ale básnik to opísal veľmi pekne.
Keď bol vzdialený od svojej lásky, sadol si a napísal tieto slová:
(spev)
Žiadny vietor,
žiadny dážď,
žiaden mráz
ma nemôže zastaviť, keď mojim cieľom si ty
(hovorené slovo)
Viem, že musíš nasledovať Slnko, nech ide kamkoľvek
Keby si nedosiahla svoje túžby, pamätaj, že v živote máš jednu istotu.
Budeš mať mňa.
Ak by ti chýbala moja láska, z tých starých čias
ak by ti chýbali moje ramená, ktoré ta ťa dokázali tak tesne objímať
alebo pery, ktoré sa ťa nežne dotýkali
len si spomeň na slová, ktoré som ti povedal, keď som ti dal slobodu.
(spev)
Žiadna hora nie je dosť vysoká
žiadna dolina dosť hlboká
ani rieka divoká
aby ma od teba oddelila.
Diskutovať môžete len cez facebook profil
Powered by Facebook Comments