„Tento nádherne ľudský príbeh nám pripomína, že by sme sa občas mali pozrieť ponad koruny stromov na hviezdy a vpustiť do svojho života trochu ich svetla.“
New York Journal of Books
Vo vydavateľstve Tatran sa roztrhlo vrece s výbornými knižnými novinkami. Jednou z nich je debut Američanky Glendy Vanderahovej, ktorý do slovenčiny preložila Simona Klimková. Musím povedať, že ma uvedený román s poetickým názvom veľmi milo prekvapil. Najprv som trochu zneistela pri čítaní anotácie, pretože hlavná hrdinka o sebe tvrdí, že prišla z vesmíru. Pomyslela som si, že zase jedna young adult fantasy, ktorá môže chvíľu počkať. Zmýlila som sa. A veľmi. Nalistovala som prvú stranu, prečítala prvé vety a už ma mala v pevne v rukách. Verte, či nie, prečítala som ju naraz celú. Svet okolo mňa prestal existovať a úplne som sa ponorila do príbehu. Ak sa vám páčil román Kde raky spievajú, zamilujete sa taktiež do tohto. Príroda je mocná čarodejka a aj v tomto prípade zohráva určitú rolu pri liečení zranených ľudských bytostí. Autorka je odborníčka na ohrozené vtáčie druhy a svoje pôvodné povolanie prepožičala jednej z hlavných postáv.
Jo jej konečne zbadala oči. Záblesk inteligencie v jej pohľade úplne nezodpovedal detskej tvári a Jo ho poňala ako znak tomo, že dievča si ju vedome doberá. „Ak si mimozemšťanka, prečo vyzeráš ako človek?“
Joanna stratila matku, prekonala rakovinu, a keďže je bojovníčka a útrapy ju nedokázali zlomiť, vedie výskum o hniezdení vtákov vo voľnej prírode. S vervou sa vrhla do práce. Každodennú rutinu naruší príchod malého dievčatka. Je hladné, bosé, oblečené iba v pyžame a predstaví sa ako mimozemšťanka Ursa, ktorá prišla na Zem, aby sa stala svedkom piatich zázrakov. Joanna jej samozrejme neverí, no znepokoja ju viditeľné znaky násilia na tele dievčatka. Súhlasí, aby u nej nakrátko zostalo, kým nezistí viac o jeho živote a osude. Pomocnú ruku pri riešení záhady okolo dievčaťa z vesmíru jej podá sused Gabriel.
Gabe a Jo si Ursu štyri dni potajomky vymieňali. Občas jej to pripadalo, ako keby boli s Gabeom rozvedený pár, ktorý sa striedavo stará o dieťa. O veľa častejšie to však pripomínalo akýsi ilegálny obchod, lebo si Ursu odovzdávali za tmy buď pred úsvitom, alebo po západe slnka. Jo každý večer po návrate domov kontrolovala stránky o nezvestných deťoch, pri každom pohybe ukazováka čakala, že uvidí Ursine mátajúce hnedé oči. No ani po vyše týždni ju nikto ako nezvestnú nenahlásil.
Všetci traja začnú tráviť spolu čoraz viac času a puto medzi nimi silnie. Postupne sa dozvedáme, že si každý z nich prešiel (a prechádza) vlastným peklom. Autorka sa dotýka mnohých vážnych tém. Či už je to fyzická a psychická choroba, strata blízkeho človeka, ťaživé rodinné tajomstvo, osamelosť alebo týranie. Podarí sa klíčiacej nádeji na šťastnejší život vyrásť?
Trojicu protagonistov čakajú ťažké chvíle. Prvé štyri zázraky, na ktoré čakala Ursa, sa stali, no s príchodom piateho sa veci náhle skomplikujú a udalosti naberú nečakaný smer. Príbeh, ktorý začal rozprávkovo, sa zmení na drsnú realitu.
Kde sa les dotýka hviezd je podmanivý príbeh o láske, vytváraní tých najsilnejších pút, o liečení duše i srdca a v neposlednom rade o každodenných zázrakoch, ktoré sa dejú a mnohokrát ich prejdeme bez povšimnutia. Joanna je bojovníčka, obdivovala som jej silu a vôľu. A Ursa? Tú si nemôžete nezamilovať! Jej viera v dobro a v pozitívnu silu myslenia vás pohladí. Všetky tie drobné kúzla každodenného života ma utvrdili v tom, že šťastie je všade okolo nás, len treba otvoriť oči a srdce.
Pôsobivý a silný príbeh vyrozprávaný jednoduchým štýlom, no veľmi pôsobivo a premyslene vystavaný, sa bude určite páčiť širokej skupine čitateľov.
Powered by Facebook Comments