Tag Archives : inaque

Simone de Beauvoir Nerozlučné

Simone de Beauvoir Nerozlučné


Plačem dnes večer preto, že ste mŕtva, alebo preto, že ja žijem? Mala by som vám tento príbeh venovať, ale viem, že už nikde nie ste a ja sa s vami rozprávam len vďaka dômyselnému klamu literatúry. Napokon nejde o váš príbeh, ale len nami inšpirované rozprávanie. Neboli ste Andrée a ja nie som Sylvie, ktorá rozpráva v mojom mene. Takto sa v úvode novely Nerozlučné…

Read More »
Piknik pri Hanging Rock

Joan Lindsay Piknik pri Hanging Rock


Ďalšia lahôdka z vydavateľstva Inaque v preklade Lucky Halovej nemohla chýbať v mojom čitateľskom portfóliu. Hneď ako mi útly román Piknik pri Hanging Rock austrálskej spisovateľky Joan Lindsay poštárka podala do ruky, neodolala som a pustila som sa doň, pretože anotácia sľubovala skvelý čitateľský zážitok. Svoj sľub splnila do bodky. Do deja vstupujeme ráno na sviatok svätého Valentína v roku 1900. Nadšené, rozchichotané a nedočkavé študentky súkromnej…

Read More »
Elisabeth Harrower

Elizabeth Harrower V istých kruhoch


Spisovateľka Elizabeth Harrower bola po smrti novinármi označená za zabudnutý klenot austrálskej literatúry. Najväčšiu slávu zažila v šesťdesiatych rokoch a v roku 1977 sa rozhodla ukončiť kariéru. Román V istých kruhoch bol v tej dobe pripravený do tlače, no na jej pokyn ho stiahli a až v roku 2014 napokon predsa len vyšiel v austrálskom vydavateľstve Text. Slovenskí čitatelia si ho môžu vychutnať vďaka vydavateľstvu Inaque a prekladu…

Read More »
Susan Faludi

Susan Faludi V tmavej komore


V roku 2018 publikovalo vydavateľstvo Inaque knihu americkej spisovateľky, ocenenej Pulitzerom, Susan Faludi V tmavej komore vo vynikajúcom preklade Lucie Halovej. Nedokážem pochopiť, ako tento strhujúci príbeh mohol vtedy uniknúť mojej pozornosti! Našťastie si ku mne našiel cestu a ja nemôžem povedať iné než: Waw! Autorka na pozadí rodinnej histórie otvára témy mužskosti a ženskosti, feminizmu, holokaustu, transrodových ľudí a identity.…

Read More »
covid

Aké plusy a mínusy priniesol covid slovenským vydavateľstvám


Covid  obrátil naruby všetko, na čo sme boli zvyknutí. Museli sme sa naučiť žiť zavretí doma a odriekať si radosti, na ktoré sme boli zvyknutí.  Na strane tých, čo nám ich poskytovali, museli vznikať zásadne nové riešenia, aby eliminovali svoje straty.  Keďže na Sieťovke sa primárne zaoberáme knižným svetom, obrátili sme sa na slovenské vydavateľstvá s otázkou, aké plusy a…

Read More »
Domenico Starnone

Domenico Starnone Dôvernosti


Román talianskeho spisovateľa Domenica Starnoneho Dôvernosti je príbehom človeka túžiaceho po dokonalosti, nad ktorým visí Damoklov meč. Je tiež o skúmaní protichodnosti ľudských vzťahov, citov a vášní. Je rozdelený na tri časti, tri výpovede, pričom prvá je najpodrobnejšia, najrozsiahlejšia a plná hlbokých úvah hlavného hrdinu Pietra Vellu, druhú tvorí rozprávanie Vellovej dcéry Emmy a poslednú bodku dáva milovaná a obávaná…

Read More »
Frank Tallis

Frank Tallis Žiť sa musí


„Život sa oplatí žiť až do momentu, keď všetok život prestane existovať.“ Doba sa zrýchľuje, sme zahltení informáciami, nevieme (alebo s ťažkosťami) si vybrať, čo je správne a čo nie, motivačná literatúra nás miesto motivácie začína deprimovať, neprestávame sa pýtať, prečo má také množstvo ľudí depresiu, úzkosti a pociťuje permanentnú nespokojnosť. Donedávna sme sa usmievali popod nos a robili si žarty z Američanov, že platia…

Read More »
Annie Ernaux Roky

Annie Ernaux Roky


Viac ako dvadsať rokov dozrievala vo francúzskej spisovateľke Annie Ernaux kniha Roky, za ktorú získala tri prestížne ocenenia a nomináciu na Bookerovu cenu. Viedla si denníky, postupne spisovala udalosti, ktoré sa jej bytostne dotýkali a napokon zostavila autobiografiu, ktorá je zároveň subjektívna aj kolektívna. Veľmi pôsobivo napísané memoáre, kde miesto prvej osoby singuláru používa plurál „my“ a strieda ho s treťou osobou „ona“, keď hovorí…

Read More »
Olivia de Lamberterie Zbohom smútok

Smútok nemožno strkať pod vankúše s vyžehlenou obliečkou


Literárnu kritičku a šéfredaktorku časopisu Elle Oliviu de Lamberterie v októbri 2015 tvrdo zasiahla samovražda milovaného brata Alexa. Zármutok ju naštartoval k napísaniu prvotiny Zbohom smútok, prostredníctvom ktorej sa vyznáva zo svojho odmietnutia smútku. „Touto knihou som chcela vyjadriť iba to, že už nechcem smútiť a túžim, aby môj mŕtvy brat zostal v mojom živote prítomný. Knihou som mu dala trochu života…

Read More »
Ahmet Altan Už nikdy neuvidím svet

Ahmet Altan Už nikdy neuvidím svet


„Ja som síce stále žil, ale život zamrel. Kedysi som veril, že keď raz umriem, život pôjde ďalej, avšak umrel život a pozostalý som bol ja.“ V roku 2006 sa v Turecku uskutočnil neúspešný pokus o vojenský prevrat. Spisovateľ a novinár Ahmet Altan uverejnil tri novinové stĺpčeky, vystúpil v televíznej relácii a krátko na to bol vzatý do väzby. Odsúdili ho na doživotie bez možnosti odvolať sa, na…

Read More »

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť