Tag Archives : inaque

Claire Messud

Claire Messud Žena z Horného poschodia


Vydavateľstvo Inaque opäť raz nesklamalo a potešilo všetkých milovníkov výborných románov. Marína Gálisová skvelo preložila príbeh, v ktorom sa v pomyselnom súboji stretá Krajina zázrakov s Kráľovstvom krivých zrkadiel. Slobodná, bezdetná učiteľka Nora Eldridgeová nie je žiadna undergroundová žena, hromadiaca krivdy a zatvrdená proti celému svetu. V istom zmysle vlastne trochu áno. Nie sú vari také všetky, ktoré musia uhýbať a uvoľňovať miesto bez uznania a vďaky? Svet…

Read More »
Silvia Avallone

Silvia Avallone Odkiaľ je život dokonalý


Dokonalosť je falošný klam, neexistuje. Musíme prijať vlastné limity a nedokonalosti, ktoré môžu byť požehnaním, aby sme mohli byť spokojní. Na to museli prísť aj hrdinovia románu Odkiaľ je život dokonalý z pera oceňovanej autorky Silvie Avallone, ktorá patrí k najvýraznejším hlasom súčasnej talianskej literatúry. Román publikovalo vydavateľstvo Inaque vo výbornom preklade Ivany Dobrakovovej. Tí Taliani majú niečo do seba.…

Read More »
Mary Beard Ženy a moc

Mary Beard Ženy a moc


Profesorka antickej histórie na Univerzite v Cambridgei Mary Beard je veľká feministka. Dokazuje to v útlej knižke Ženy a moc, ktorú publikovalo vydavateľstvo Inaque v preklade Kamily Laudovej. Ruka zovretá v päsť s naružovo nalakovanými nechtami je jednoznačným odkazom: My (ženy) sme bojovníčky. Veľmi by som si želala, aby si našla veľa čitateľov aj z radov mužov. Jej dve eseje,…

Read More »
Kamila Shamsie

Kamila Shamsie Teplo domova


Strach z islamu vyvolal po útokoch v Londýne či Paríži vlnu islamofóbie. Rad nenávistných útokov na moslimské obyvateľstvo sa radikálne zvýšil. Určité skupiny ľudí začali hádzať všetkých moslimov do jedného vreca. Táto situácia trvá niekoľko rokov. Kamila Shamsie, pochádzajúca z pakistanského Karáčí, začala svoj siedmy román Teplo domova písať už v roku 2013, keď žiadala o britské občianstvo. Vyrástla v rodine s dávnymi väzbami na Veľkú Britániu,…

Read More »
emma reyes

Emma Reyes Memoáre v listoch


Emma Reyes bola kolumbijskou maliarkou a intelektuálkou. Do okruhu jej priateľov patrili zvučné mená európskych a juhoamerických umelcov, spisovateľov a intelektuálov. Obdivuhodné je, že táto krehká, do dvadsiatky negramotná žena dokázala uniknúť nepriazni osudu a stala sa uznávanou umelkyňou. Bola nemanželským dieťaťom, útle detstvo prežila v izbe bez okien, elektriny a vody, podvyživená, opustená matkou a pätnásť rokov vykorisťovaná v katolíckom kláštore. Utiekla z neho ako devätnásťročná. Zabuchla dvere…

Read More »
Virginie Despentes: Život Vernona Subutexa 1

Virginie Despentes: Život Vernona Subutexa 1


Na začiatku milénia svojimi kontroverznými románmi rozbúril hladinu francúzskej literatúry Michel Houllenbecq. O Virginii Despentes (vlastným menom Virginie Daget) môžeme povedať, že vykročila v podobných šľapajach a stala sa výnimočnou rebelkou a ikonou súčasnosti. Jej romány sú kontroverzné, provokatívne a autentické. Život Vernona Subutexa sa vo Francúzsku stal bestsellerom, získal viacero ocenení a v roku 2018 sa dostal do užšieho výberu Bookerovej ceny. Je…

Read More »
Claudel Súostrovie psa

Philippe Claudel: Súostrovie psa


Vydavateľstvo Inaque prišlo na slovenský knižný trh s vynikajúcou prózou Súostrovie psa v preklade Márie Michalkovej-Rovnej. Phillipe Claudel bol pre mňa doteraz neznámym autorom, no po prečítaní románu mám chuť ponoriť sa aj do jeho ďalších diel. Silné posolstvo, ktoré v sebe nesie, vás bude omínať ako tŕň v päte. A to je najlepšia vizitka každej dobrej knihy. Niektoré slová stavajú…

Read More »
Kristen Roupenian

Kristen Roupenian: Vieš, že to chceš


Pri čítaní poviedok Kristen Roupenian sa nik neubráni silným emóciám. Neviem ako ostatní, no ja som bola vystrašená, prekvapená, fascinovaná aj šokovaná. My ženy vieme svoje. Dokážeme byť dobré a láskavé, nebezpečné aj desivé. Autorka rozpísala divoké túžby po uspokojení, pomste ale tiež obyčajnom živote. Vo svojich temných, bizarných, priam šialených poviedkach sa nevyhýba čiernemu humoru, čo aspoň trocha odľahčuje hrôzu niektorých…

Read More »
Lucia Berlin

Lucia Berlin: Vitaj doma


Slovenskí čitatelia sa mohli s Luciou Berlin (1936 – 2004) zoznámiť v roku 2016, keď Inaque publikovalo jej zbierku poviedok Manuál pre upratovačky. Tentoraz vydavateľstvo siahlo po Berlinovej memoároch. O výborný preklad sa postarala Aňa Ostrihoňová. Zbierku Vitaj doma zostavil a úvod napísal autorkin syn Jeff Berlin. Obsahuje príbehy, listy a fotografie z prvých dvadsiatich deviatich rokov života spisovateľky, ktorá je považovaná za jedinečný hlas americkej literatúry.…

Read More »
zúfalé postavy

Paula Fox: Zúfalé postavy


Paula Fox bola pre mňa doteraz úplne neznámou spisovateľkou. Dočítala som sa, že mala veľmi ťažké detstvo aj dospievanie. Rodičia ju dali na výchovu k babičke, s ktorou sa neustále sťahovala z miesta na miesto. V devätnástich otehotnela. Keďže sama bola opusteným dieťaťom, nemala žiaden rodičovský a výchovný vzor, bála sa, že nebude dobrou matkou a dcéru Lindu dala na adopciu. Jej život sa po štúdiu…

Read More »

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť