Tag Archives : inaque

Lola Shoneyin Tajný život štyroch manželiek

Lola Shoneyin Tajný život štyroch manželiek


Baba Segi žije v polygamnom manželstve s tromi manželkami a kŕdľom detí. Je pyšný na svoju mužnosť, hovie si v starostlivosti troch žien, ktoré sa jedna pred druhou predbiehajú, ako mu ulahodiť (alebo sa aspoň tak tvária). Jeho patriarchálny svet je narušený v okamihu, keď si domov dovedie štvrtú manželku, vysokoškolsky vzdelanú Bolanle. Okamžite je pologramotnými ženami znenávidená a cítia…

Read More »
Avni Doshi Spálený cukor

Avni Doshi Spálený cukor


Ako sa v dospelosti postarať o matku, ktorá vás v detstve nazývala malou tučnou kravou, ktorej ste boli len na oštaru, bila vás a v období dospievania vás brala viac ako konkurenciu než dieťa, ktoré by mala ochraňovať? „…s istotou vyhlasovala, že v štyridsiatke budem škaredšia než ona.“ Pred touto dilemou stojí Antara, dnes už dospelá žena, ktorej matka trpí stareckou…

Read More »
Jenny Offill

Jenny Offill Zmeny počasia


Ale vari svet nepadal na hubu odjakživa? Spýtala som sa Sylvie. Časti sveta áno, ale nie celý svet naraz, odvetila. Keď som nedávno čítala knihu Jenny Offill Odd. špekulácií, okamžite som sa nadchla pre autorkin fragmentárny spôsob písania. Nikdy predtým som román písaný takýmto spôsobom nečítala. Hneď som si spomenula na Machada de Assis, ktorý svoje stoosemdesiatpäťstranové Posmrtné pamäti Brása…

Read More »
Sigrid Nunez Priateľ

Meditácia o strate, smútku, priateľstve a sile literatúry


Univerzitná profesorka a spisovateľka po nedávno zosnulom najlepšom priateľovi a mentorovi nedobrovoľne zdedila psa. Porušila bytové pravidlá a obrovskú nemeckú dogu Apolóna si nasťahovala k sebe. Obaja prežívajú hlboký smútok a krok za krokom si spolu nachádzajú cestu späť do života. „Psovi sa nedá vysvetliť smrť.“ Zvyčajne býva domáce zviera terapeutom pre človeka, no v tomto prípade je to vzájomné. Pasáže o strate, láske…

Read More »
Leïla Slimani Vôňa kvetov noci

Leïla Slimani Vôňa kvetov noci


„Život je poranené pribúdanie. Literatúra je poranenie. Celkom otvorené. Rozrezané jabĺčko. Aby sa v zovretí zavrelo, nenájde príčinu. Vypadnú slzy: jadierka, plačúce semená.“ Napísal svojho času velikán slovenskej literatúry pán Kadlečík. Jeho slová som si zapamätala a vynorili sa mi v mysli hneď po dočítaní knihy Leïly Slimani Vôňa kvetov noci, v ktorej sa vyznáva zo svojich najhlbších pocitov, píše o sebe, aj…

Read More »
Mariana Enriquez

Mariana Enriquez Svoj podiel noci niesť


Štyri emóciami a strachom nabité dni som strávila s impozantným románom Svoj podiel noci niesť od argentínskej spisovateľky Mariany Enriquez, ktorú publikovalo vydavateľstvo Inaque.sk vo výbornom preklade Evy Palkovičovej. Šesť kapitol – šesť dverí priamo do srdca temnoty. Kniha zahŕňa prvky gotiky, surrealizmu, autorka necháva postavy čítať poéziu, diela známych autorov, všetko umne prepája a čitateľ objavuje rôzne „druhy temnoty“. Román…

Read More »
Domenico Starnone Via Gemito

Domenico Starnone Via Gemito


Rodinu si nevyberieš – to je stará známa pravda. Rozprávač románu Domenica Starnoneho sa narodil rodičom, ktorí sú ukážkovým príkladom toho, ako by rodičovstvo nemalo vyzerať. Teda najmä otec, aby som bola presná. Taký človek by nemal byť ani otcom, ani manželom. Via Gemito je kniha plná vášne. Vášne, ktorá v sebe zahŕňa trápenie, bolesť, nepokoj, fyzické i psychické násilie,…

Read More »
Silvia Avallone

Silvia Avallone Priateľstvo


„Ale predtým, než sa stala známou na celej planéte a než sa vedelo v každej hodine dňa a noci, kde je a ako je oblečená, Beatrice bola normálne dievča, bola mojou priateľkou. Tou najlepšou, aby sme boli presní, jedinou, akú som kedy mala.“ Takýto zápis uviedla v 18. decembra 2019 rozprávačka Elisa na prvé strany svojho románu, v ktorom sa chystá opísať priateľstvo, ktoré malo trvať…

Read More »
Paolo Cognetti

Paolo Cognetti: Prechod hranicou medzi detstvom a dospelosťou niekedy až príliš bolí


Dospievanie zväčša nebýva jednoduché. Mnohí si pamätáme boj samých so sebou aj s rodičmi a okolím. Tínedžeri sa boria problémami, na ktoré si neskôr v dospelosti s úsmevom, alebo v horšom prípade s traumou, spomínajú. Aj hrdinovia zbierky poviedok talianskeho spisovateľa Paola Cognettiho Niečo malé, čo každú chvíľu vybuchne zápasia s uvedomovaním si identity, životnými stratami, drsnosťou života a objavujú lásku, sex i priateľstvá. Prekračujú zdanlivo neprekročiteľné…

Read More »
Ahmet Altan Madam život

Ahmet Altan Madam život


Príbeh lásky odohrávajúci sa na pozadí búrlivých udalostí otriasajúcich Tureckom, s filozofickými vsuvkami o živote, prežívaní, slobode, literatúre, čítaní a písaní. Tak by sa dal veľmi, skutočne veľmi jednoducho definovať nový román Ahmeta Altana Madam Život. Oceňovaný turecký spisovateľ Ahmet Altan a jeho brat Mehmet boli v roku 2016 zatknutí pre absurdné obvinenie. Represívnym režimom Recepa Tayyipa Erdogana boli odsúdení na doživotie. V júli…

Read More »

Pokračovaním v prezeraní stránky súhlasíte s používaním cookie. viac info

Na účely prispôsobenia obsahu a reklám, poskytovania funkcií sociálnych médií a analýzy návštevnosti používame súbory cookie. Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, poskytujeme aj našim partnerom v oblasti sociálnych médií, inzercie a analýzy. Podrobnejšie informácie o ochrane súkromia a cookies nájdete na stránke O sieťovke

Zavrieť